Und wenn du nur ein Leben rettest –
es ist als rettest du die ganze Welt.

Liebe Tierfreunde,

das Tierheim Katafygiozoon und ich finden nicht die richtigen Worte, um sich bei Euch für die
kostbare Hilfe in der letzten Zeit, sei es finanziell oder moralisch, zu bedanken.
Dieses Interesse berührt uns sehr!
Es ist das erste Mal seit dem Jahr 2001, dass sich so viele Menschen für unsere Tiere
Interesse zeigen und uns so viel Kraft spenden. Nicht nur mit Worten, sondern auch mit Taten.
Die Voraussetzungen für die Tierschutzvereine in Griechenland sind sehr schwer. Es gibt kaum staatlichen Beistand. Wir müssen versuchen, alles ganz alleine zu bewältigen und arbeiten
unendliche Stunden für die Tiere.
Wir vergessen oft zu essen und zu schlafen, aber wenn wir all die Tiere wieder auf den
Beinen stehen sehen, die bereits für tot erklärt waren, macht es uns stark genug weiter zu machen.
Viele dieser Tiere, die schwer krank oder verletzt gefunden werden, verdanken ihre Leben Euch. Auch die Tiere, die schon in Deutschland oder anderswo ein schönes Zuhause gefunden haben.

Ich wünsche Euch alles Gute!
Es möge der liebe Gott euch und euren Familien Gesundheit und Kraft schenken.

Vielen Dank an Alle!

Liebe Grüße Vasso


Vasso und ihre Schützlinge

Wir haben den Tieren in Griechenland geholfen ab dem 1. Januar 2017:
Para K., Jessica Krugel-Schulz, Ruth Krahe, anonyme Spenderin (für Futter), Natassa R., Jörg & Michaela Walther, Silke Flögel, Diana K., Christiane Suhartono, Peter & Pia Gunselmann, Gaby H., Hille Prütz, Astrid D., Rosemarie S., Maud Panknin, Jeannette Heise, Susanne Friedrich, Joachim & Ingrid B., Rita Petersen, Helga M., Saskia S., Christiane Suhartono (für Futter), Familie Kopecek mit Polly (Apsou), Christiane Viehl, Maria M., Marion J. (Spendenurkunde), Melanie D. (Spendenurkunde), Katrin J., Spende von Marko, Travis und Audrey, Fam. Briesen (Sachspenden und Futter), Vassileios L. mit Aristos, Regina Outzen, Renate M., Katrin J., Anja K., Monika Maria C. (Futter), Saskia S., Maud Panknin (für die Flugboxen ihrer Reise), Petra Woll, Fam. J. mit Zafiris und Katze Silia, Elfriede Lauser mit Ben, Vera & Stani Kopecek mit Polly (Apsou), Sonja V., Heidi K., Regina P. mit Britta, Oemchen(Viola) Pfandgeld, Regina T., Jana Z. mit Toni (Torres) Sachspenden, Christiane Viehl, Markus & Jeannine R. (Spende für Hochzeit Selina und Ben), Dr. Christa B.mit Mira, Rita Petersen, Saskia S. mit Foibos, Petra Woll, Jens-Peter & Wiebke J., Gabriele H., Vera & Stani Kopecek mit Polly (Apsou), Monika M. mit Lucy (Frou-Frou), Fam. Blomberg mit Alfie (Snuffy) für Notfälle, Egon & Sabine H. (Geburtstagsgeld Dino), Dr. Christa B. mit Mira, Ingrid P. mit Princess, Maud Panknin, Erika & Harald Schmidt (Spendenurkunde), Anja Küster, Fam. L. mit Simo, Adelheid O. (für Notfellchen), Gitta T. (Spende für Gehegereparaturen und Sonnenschutz für die Hunde), Hans-Herbert & Silke Flögel, Christiane Viehl, Luisa T., Dr. Karoline L. mit Tonic, Regina T., Angela W.mit Foulee, Brigitte von K., Egon H., Cordula S., Norbert P. (für eine Waage), Dr. Elisabeth R., Michaela L., Jörg & Michaela Walther, Beatrix C., Christiane Suhartono (Futterspende), Jens Krahe, Fam. Kopecek mit Polly (Apsou), Fam. S. mit Belly, Fam. R. mit Belinda, Maud Panknin, Gundula & Horst Niebert mit Vita, Edith & Gregor K. mit Daphne (Chyna), Eva B., Pia Gunselmann, Erika & Harald S. (Spendenurkunde), Jörg & Michaela Walther, Fam. Blomberg mit Alfred (Snuffy), Familie F. mit Mariya, Christiane Viehl, Monika Maria C. (Futterspende), Karl-Heinz u. Heidi S. mit Rooky-Emil u. Sigma-Anton, Para K.Spende als Geburtstagsgeschenk fur Ann Kristin B., Beatrice C. (Behandlungskosten Hund Ferrero), Hubert S., Christiane Suhartono (Futterspende), Vera & Stani Kopecek mit Polly (Apsou), Petra M., Katrin J., Anja K., Christian und Sabine K.(in Gedenken an Dr. Ralf K.), Franziska W., Christof & Annemarie O., Beate S., Elfriede Lauser mit Ben, Maria & Alexander N. hatten das Tierheim besucht und Vasso Sachspenden, Medikamente und Geld mitgebracht, Regina T. (Theo/Horche), Joachim & Ingrid B., Antje-Katrin B., Stephanie F., Christof & Annemarie O.stfeld (für Tiermedizin), Vera & Stani Kopecek mit Polly (Apsou) für Medikamente, Iryna P., Orca, Ruth Krahe, Dr. Jens-Peter & Wiebke J. für Notfälle, Antje-Katrin B.(als Geschenk zum Geburtstag), Christos S. mit Goofy, Hubert S. (Spende zu seiner Pensionierung), Stephanie F., Christiane J. mit Sassy, Shaya und Lilly, Fam. V., Inge A., Kai & Claudia Edeler, Stefanie Winand, Pia Gunselmann, Inge Wilhelm, anonyme Spenderin, Christiane Viehl, Tanja Könies, Bettina W., Gundel Blomberg, Horst Niebert, Dr. Frank O., Horst A., Christiane Suhartono, Thekla Janssen, Michaela Walther, Claudia Edeler, Andrea L., Tatjana Z., Monika H., Carolin J., Hille Prütz, Jens M., Marianne & Wolfgang K., Martina M. mit Leica (Paz), Stephanie F., Regina T., Christiane Viehl, Rita Petersen, Wolfgang R., Jennifer W., Elfriede Lauser, Gitta T., Vera & Stani Kopecek mit Polly (Apsou), Dr. Jens-Peter & Wiebke J., Reinhard & Petra M. mit Sheela (Lila), Petra L., Alfons S. (Weihnachtsspende), Stephanie F., Dieter & Birgit B., Rose S., Fam. R. mit Belinda, Ruth W.& Dr. Oliver P. mit Marcy, Anita T. im Gedenken an Tzina, Wolfgang & Marianne K. mit Leni (Salina), Marion J. (Spendenurkunde für Stefan Meiler), Marko S. & Annika P. mit Travis (Silver) und Grumpy, Antje-Katrin B. (Weihnachtsfutter), Frank & Martina Gutjahr mit Paula (Davina) (Weihnachtsspende),
Tanja Könies, Christina S. mit Polly (Polyanna) und Tasha, Regina T., Irmgard Priller mit Speedy, Sekeriadis E. mit Sokrates (Escimo), Andrea & Alexander R.enner (Spendenurkunde zum Geburtstag von Melanie), Anja K., Peter-Georg & Brigitte P. (für Futter), Vera & Stani Kopecek mit Apsou-Polly (für Futter), Iryna P., Edith & Horst M., Karoline L. mit Paul (Tonic), Petra W., Pelagia Z., Ingrid P. mit Princess, Alfred & Evelyn Reinl, Christine T. & Thomas M., Stephanie F., Bettina K. & Christina S. mit Tasha & Polly (Polyanna), Francis Schmidt und Topolino, Spende von Nene und Bosco, Daniela & Mario Tratz mit Sally, Christiane Viehl, Horst & Gundula Niebert mit Vita, Ulrike B. mit Amita, Luisa T., Susanne Friedrich, Tim Alexander & Nicole H. mit Katze Emma, Familie F. mit Mariya, Familie Blomberg mit Alfred (Snuffy), Christoph F., Christof H., Daniela S., Monika & Detlef H., Roman und Victoria mit Adamantia (für Violetta, die am 18. Dezember leider gestorben ist), das Teufel/ R. Nasen-Team, Antje Schweizer, Silke C. mit Eliana, Susanne & Helmut K. mit Edgar, Christiane Suhartono für Notfälle, Helga M., Andrea & Torsten B.

Unsere Futteraktion Winter 2017/ 18:
Stand 28.12.2017: 6895 €
Es haben bisher gespendet:
Claudia L., Bettina W., Stephanie U., Christiane Suhartono, Andrea A., Sandra Teinert, Astrid D., anonyme Spenderin, Christiane Viehl, Inge M., Gundel Blomberg, Claudia Edeler, Alexander R., Inge Wilhelm, Carmen G., Silke Flögel, Birgit Maria J. mit Marie, anonymer Spender, Familie Hübener, Michaela Walther, Jutta M., Natalia Trockmann, Ulrike U., Renate M., Andrea D., Michael Bühring, Kerstin Hardt, Austrian Airlines, Edeltraud Brunner, Familie P., Hildegard M., Dr. Hans-Jürgen K., Melanie J., Beate S., Gaby H. und Kollegen, Rudolf G., Axel B., Thomas M., Petra Arfmann, Katrin J., Stefanie Winand, Dr. Frank O., Michael G., Niels-Holger und Paraskewi D., Christian K.

Unser Kalenderverkauf Kalender 2017:
Abzüglich der Druckkosten haben wir bis zum 11.01.2017 einen Gewinn von 1976,26 € erzielen können. Herzlichen Dank allen Käufern!

Unsere Futteraktion Winter 2016/ 17:
Stand 25.02.2017: 8085 €
Es haben bisher gespendet:
Natalia Trockmann, Katrin J., Brigitte P., Andrea B., Claudia L., Gerda G., Sabine W., Birgit & Ronald Dott, Christiane Suhartono, anonymer Spender, Silke Flögel, Marion B., Karen S., Ulrike U., Hille Prütz, Astrid D., Claudia Edeler, Inge Wilhelm, Denise K., Carmen G., anonyme Spenderin, Alexandra R., Christian K., Gitta T., Wasiliki P., Dr. Frank O., Susanne Stauder, Christian H., Constanze H., Simone P., Christiane Viehl, Uwe Hübener, Nina S., Francis Schmidt, Pia Gunselmann, Tanja & Nicolai Peter P., Melanie J., Petra W., Jana K., Petra F., Martina & Uwe Z., Michaela & Jörg Walther, Lena & Margot Schmitt, Renate M., Martina Plener, Christian & Constanze H., Andrea B., Inge M., Bettina W., Dagmar R., Gaby H. sowie ihre Kollegen und Kolleginnen der Firma QuintilesIMS-Frankfurt, Beate S., Manuela B., Julia Z., Stephanie U., Anita W., Elke H., Astrid D., Saskia S., Andrea A., Dr. Hans-Jürgen K., Ute Wagener, Ingeborg E., Niels-Holger & Paraskewi D., Daniela S., Martina W., Klaus R., Karin N., Christine E., Marko S., Fred W., Regina T., Nina S. Gitta T., Martina H., Carola P., Natassa R., Katrin J., Claudia S. (in Gedenken an ihre liebe Freundin Ute Brendel), Constanze & Christian H., Petra Woll, Claudia L.
Herzlichen Dank!!

Dauerpatenschaften 2017:

Vivian & Thorben W., Lena Schmitt, Tanja Koenies, Dimitrios S.& Katherina M., Georgios D., Uta K., Natassa R., Gabriele & Michael H., Brigitte K., Gitta T., Klaus & Petra H., Jürgen Helmut O., Christiane Dederichs mit Maia & Loucy, Antje Schweizer, Bettina W. , Andrea Teufel, Melanie B., anonymer Pate, Bärbel Gülck., Luciana S., Martin Seidel, Silke Flögel, Stephanie U., Daniela Tratz mit Sally, Norbert & Mariola Beckers, Conny M. & Rolf T., Isolde D., Jörg & Michaela Walther, Sigrid B., Jennifer Z., Carolin B., Diana K., Petra Arfmann, Werner & Hannelore B., Wolfgang S., Jens L., Verena P., Martina Plener, Petra Nowacki-Denker, Marita F., Yvonne H., Ingeborg Wilhelm, Melanie J., Jens G., Christina L., Nadine Z. mit Flynn, Ulrike U., Maud Panknin, Karsten & Jeannette Heise, Claudia & Markus K., Antje H. mit Finnja (Vickoula), Jessica Krugel-Schulz, Elena M., Ute De L., Petra Woll, Saskia S. mit Foibos, Kerstin Hardt, Karl S. & Sotiria E. mit Zoi & Hector (Reny und Zitas), Eva & Michael B., Saskia S., Manuela T., Para K., Annemarie Grötsch, Regina T.

 

Aktionen 2017:

Januar:
• Schulengel GmbH 131,01 € für das vierte Quartal 2016
• Wurmkur-statt-Böller-Aktion von Jeannette Heise 365 €
• Prämie aus den Zooplus Einkäufen 77,06 €

Februar:
• Förderverein Notfell-Hilfe Nord e.V. (smoost) 50 €
• Christiane  & Henry C. mit Pepe (Pelopidas) Spendendose in ihrem
Geschäft “Pepes Fleischtruhe” 168,72 €
• Prämie aus den Zooplus Einkäufen 69,85 €

März:
• Erlös aus dem Verkauf auf dem Markt in Wolfhausen/ Schweiz von
Emily R. & Yanira G., beide 12 Jahre alt 300 €
• Spendensammlung bei einer Fährtenarbeit-Wanderung organisiert von
Esther R. und Andrea Teufel 70€
• Prämie aus den Zooplus Einkäufen 89,51 €

April:
• Schulengel GmbH 150,69 € für das erste Quartal 2017
• Förderverein Notfell-Hilfe Nord e.V. (smoost) 80 €
• Prämie aus den Zooplus Einkäufen 64,50 €

Mai:
• Förderverein Notfell-Hilfe Nord e.V. (smoost) 90 €
• Prämie aus den Zooplus Einkäufen 53,65 €
• Google Ireland 70,98 €

Juni:
• Förderverein Notfell-Hilfe Nord e.V. (smoost) 80 €
• Prämie aus den Zooplus Einkäufen 58,78 €
• Spendensammlung bei einer Fährtenarbeit-Wanderung organisiert von
Esther R. und Andrea Teufel für unsere Sorgen”kinder” 150€

Juli:
• Förderverein Notfell-Hilfe Nord e.V. (smoost) 50 €
• Schulengel GmbH 110,40 € für das zweite Quartal 2017

August:
• Christiane  & Henry C. mit Pepe (Pelopidas) Spendendose in ihrem
Geschäft “Pepes Fleischtruhe” 175,06 €
• Prämie aus den Zooplus Einkäufen 55,31 €

September:
• Christiane  & Henry C. mit Pepe (Pelopidas) Spendendose in ihrem
Geschäft “Pepes Fleischtruhe” 266,92 €
• Spendensammlung bei einer Fährtenarbeit-Wanderung organisiert von
Esther R. und Andrea Teufel 170€
• Prämie aus den Zooplus Einkäufen 60,86 €

Oktober:
• Schulengel GmbH 92,89 € für das dritte Quartal 2017
• Förderverein Notfell-Hilfe Nord e.V. (smoost) 30 €
• Prämie aus den Zooplus Einkäufen 47,57 €

November:
• Christiane  & Henry C. mit Pepe (Pelopidas) Spendendose in ihrem
Geschäft “Pepes Fleischtruhe” 280,07 €

Dezember:
• Prämie aus den Zooplus Einkäufen 73,34 €